从左到右，颁奖人亚历山大·布罗克曼、托马斯·斯皮林、卢卡斯·格罗斯-维恩克、扬·维克霍斯特、约翰尼斯·魏斯布罗特和马丁·冯·霍宁根-许恩博士（Laudator Alexander Brockmann (dlv/traction) Thomas Spiering, Lukas Große-Wienker, Jan Wieckhorst, Johannes Weisbrodt, Dr. Martin von Hoyningen-Huene）在德国农业出版社（dlv）组织的Agritechnica颁奖典礼上，为大型拖拉机类别的2024年农机奖庆祝胜利。
2023年国际专家评审团在Agritechnica汉诺威农机展上高度评价CLAAS XERION 12系列和3A自主集团（3A为ADVANCED，AUTOMATION和AUTONOMY的缩写，是2023年9月CLAAS、AgXeed 和 Amazone 成立的首个多厂家自主集团）的突破性成就，并为此颁发了两项“2024年农机奖”。刚在几天前，XERION 12.650 TERRA TRAC被荣誉命名为2024年度拖拉机。
新推出的XERION 12系列在全球农业技术的领先展会——汉诺威农机展上成为焦点。这款大马力拖拉机连续第二次获得国际性奖项的认可。在拔得“2024年度拖拉机”的头筹之后，CLAAS旗舰型号XERION系列拖拉机系列再次以其强劲而高效的性能，在大型拖拉机类别中荣获“2024年农机奖”。CLAAS集团的首席技术官及拖拉机与工具机械部门负责人马丁·冯·霍宁根-许恩博士（Dr. Martin von Hoyningen-Huene）表示：“在市场上推出XERION系列拖拉机25年后，得到这样一个奖项，我们感到无比欣慰。”他继续说道：“这两项荣誉属于我们的开发、市场营销和销售团队。同时，在产品推出后获得的众多客户的正面反馈，这不仅印证了我们的创新方向，也展示了我们的技术和经济性上的优势。”CLAAS作为国际大型拖拉机的技术领导者已经有25年历史。得益于其高效低转速2.0驱动概念，XERION 12系列以CMATIC无级变速传动技术的卓越表现（最高速度可达50公里/小时，TERRA TRAC版本最高40公里/小时），高效的低引擎转速工作液压系统（流量高达537升/分钟），以及新研发的减震TERRA TRAC三角履带在同类拖拉机中脱颖而出。此外，它还拥有同类中最大的四点悬挂驾驶室，从而提供无与伦比的全方位视野。CLAAS的XERION系列不仅在载重能力和转向精度上表现卓越，得益于其高强度的螺栓式框架和两个转向桥，还在全轮驱动和平衡的50:50重量分配上实现了无妥协的设计，CEMOS自学习智能农机系统和流程优化系统的引入，进一步巩固了其在市场上的领先地位。拖拉机产品部门的高级副总裁约翰尼斯·魏斯布罗特博士（Dr. Johannes Weisbrodt）强调：“牵引效率是我们拖拉机DNA中不可动摇的部分。XERION 12系列汲取了全球客户赞赏的优势，结合超过25年的TERRA TRAC开发和生产经验，我们呈现了一个令人信服的强大产品概念。”优势不仅是动力：XERION 12系列不仅代表更高的牵引效率、更高的盈利能力和更多的舒适性 - 还因CEBIS、CEMOS和连通性而提供了更多的辅助。在“智慧农业与机器人技术”类别中，3A自主集团展现了其在高自动化和自主性方面的领先地位。CLAAS与AgXeed和Amazone这两个创始合作伙伴共同荣获这一项大奖，这是继Agritechnica创新奖后的又一次认可。“高级过程自动化和自主性是全球农业未来的重大趋势，”3A创始合作伙伴表示。“3A - 高级自动化与自主性作为一个开放网络，使得资源较少的小公司也能参与到田间管理的自动化进步中。未来，农民和承包商将有机会选择多样化的制造商解决方案，以满足他们的运营和需求。最关键的是，通过能力整合和标准化加速，技术和解决方案将更快地发展到市场成熟。”在智慧农业与机器人技术类别中，评委会给予3A集团“2024年农机奖”。3A集团创始合作伙伴的代表：CLAAS、AgXeed和Amazone对2023年Agritechnica汉诺威农机展荣获的第二个奖项感到高兴。
科乐收（CLAAS）创建于1913年，是欧洲第一、世界领先的农业机械制造商。先进的厂房和制造设备，一流的制造工艺和独立的零配件供应系统，强大的科研开发体系使科乐收(CLAAS)在世界农机制造行业中独树一帜。科乐收（CLAAS）将中国市场视为最具有发展潜力的市场，于2004年12月成立中国代表处，并将先进的德国农业技术引进到中国。目前，科乐收（CLAAS）在中国销售的产品涵盖大、中马力段拖拉机、多种联合收割机、青贮饲料收获机、各类牧草收获机、打捆机、伸缩臂叉车等。欲了解更多信息，请访问科乐收中国官方网站www.claas.cn，或扫描下方二维码。
微信号｜CLAAS-CHINA
德国技术｜投资回报快｜可靠性高
快手号｜CLAAS-CHINA
世界领先的农业机械制造商
